Mentions Légales

Mentions Légales


Les termes et conditions ci-après indiqués régulent l’accès et l’utilisation du site  www.lavieenrose.es, propriété de VICAMA UBACH S.L. (ci-après dénommé LVR GROUP®), NIF B-59430967, et Inscrit au Registre du Commerce de Barcelone au tome N° 20387, inscription le 17/11/1990, folio 100, feuille numéro 85989, 1e inscription.


L’utilisation de ce site  Internet implique un accord entre l’Utilisateur et LVR GROUP®, ce qui entraîne l’adhésion totale et sans réserves de toutes et chacune des conditions générales indiquées dans la version publiée et en vigueur au moment de l’accès audit site. C’est pourquoi LVR GROUP® recommande à l’Utilisateur de les lire attentivement chaque fois qu’il accèdera au site Internet.
 

Termes légaux et conditions générales

L’accès et l’utilisation du portail est strictement interdit aux mineurs, c’est pourquoi l’utilisateur doit déclarer qu’il est majeur (c’est-à-dire qu’il a au moins 18 ans) et qu’il dispose de la capacité légale nécessaire pour l’utilisation des services offerts à travers www.lavieenrose.es en accord avec les présentes conditions générales, qu’il comprend et assimile dans leur totalité. En cas d’accès de la part d’un mineur, LVR GROUP® ne pourra pas être tenu pour responsable, les responsabilités correspondantes que cela pourrait entraîner devant être assumées par le mineur lui-mineur, ses parents ou ses tuteurs. LVR GROUP® n’est pas responsable de la véracité et de l’exactitude des informations fournies par l’utilisateur.

L’accès à certains Contenus déterminés proposés à travers ce site Internet peut être soumis à certaines conditions particulières qui, selon les cas, remplacent, complètent et/ou modifient les présentes conditions générales. Par conséquent, avant l’accès et/ou l’utilisation desdits Contenus, l’Utilisateur doit également lire attentivement les conditions particulières correspondantes.

LVR GROUP® pourra, à tout moment et sans avis préalable, modifier la conception, la présentation et/ou la configuration du site Internet, ainsi que certains ou tous les Contenus, et modifier les conditions générales et/ou conditions particulières requises pour leur utilisation.
 

D’une façon générale, les Utilisateurs pourront accéder au Site Internet de façon libre et gratuite. Néanmoins, LVR GROUP®, conformément à la législation en vigueur, se réserve le droit de limiter l’accès à certaines rubriques du site Internet. Dans ce cas, pour pouvoir accéder au service, l’Utilisateur devra au préalable s’identifier en fournissant toutes les informations demandées, de façon actualisée et réelle (voir politique de confidentialité). L’utilisateur est responsable de protéger et de traiter de façon confidentielle le mot de passe qui lui sera fourni par LVR GROUP® afin d’accéder au site Internet, et d’éviter l’accès avec celui-ci de tierces personnes non autorisées. L’utilisateur accepte d’être responsable des conséquences financières dérivées de toute utilisation du site Internet qui se produirait à travers l’utilisation du mot de passe de l’Utilisateur par des tiers. LVR GROUP® se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au Portail et/ou aux Services, à tout moment et sans nécessité d’avis préalable, aux utilisateurs qui ne respecteraient pas ces Conditions Générales.
 

Accès et Contenu.

LVR GROUP® se réserve le droit d’interrompre l’accès à son site Internet , ainsi que la prestation de tout ou partie des Contenus proposés à travers celui-ci, à tout moment et sans avis préalable, que ce soit pour des motifs techniques, de sécurité, de contrôle, de maintenance, pour des pannes d’alimentation électrique ou pour toute autre raison. Ladite interruption pourra avoir un caractère temporaire ou définitif, auquel cas cette circonstance sera communiquée aux Utilisateurs, qui pourront subir la perte, dans ledit cas, des informations stockées dans les différents services.

Par conséquent, LVR GROUP® ne garantit pas la fiabilité, la disponibilité ni la continuité de son site Internet, ni des Contenus. Par conséquent, l’utilisation de ceux-ci par l’Utilisateur est menée de son propre chef et à ses risques, sans que, à aucun moment, aucune responsabilité ne puisse être exigée à LVR GROUP® en ce sens.

LVR GROUP® se réserve le droit de modifier, suspendre, annuler ou restreindre le contenu du site Internet, les liens ou les informations obtenues à travers lui, sans aucune nécessité d’avis préalable.
 

LVR GROUP® ne sera responsable d’aucun type de préjudice, ni de pertes, réclamations ou frais d’aucun type, par rapport aux Informations acquises ou proposées par ou à travers le site Internet, aux virus informatiques, aux pannes de système ou aux interruptions dans le service ou la transmission, ou aux dysfonctionnements sur la ligne.
 

LVR GROUP® ne sera pas responsable des sites Internet non propres auxquels l’on peut accéder à travers des liens (« links ») ou de tout contenu mis à disposition par des tiers. Toute utilisation d’un lien ou accès à un site Internet non propre est réalisée par la volonté et la pleine prise de risques exclusifs de l’utilisateur. LVR GROUP® ne recommande pas et ne garantit aucune information obtenue par ou à travers un lien, et ne sera responsable d’aucune perte, réclamation ou préjudice dérivés de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, ou des informations obtenues à travers lui, y compris d’autres liens ou sites Internet, de l’interruption du service ou de l’accès, ou de la tentative d’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, aussi bien en accédant à Internet qu’en accédant aux informations d’autres sites depuis Internet.
 

Utilisation correcte du site  internet

L’utilisateur s’engage à utiliser le Portail, les Services, les Contenus et ces Conditions Générales en accord avec la loi, la morale, les bonnes manières et l’ordre public. De même, il s’oblige à utiliser le Portail, les Services et les Contenus de façon diligente, correcte et licite et à ne pas les utiliser à des fins contraires au contenu des présentes Conditions Générales, ou à des fins pouvant léser des intérêts ou droits de tiers, ou, en aucune façon, à des fins pouvant  endommager, rendre inutilisable, ou détériorer le site Internet ou ses services, ou empêcher une jouissance normale du site Internet par d’autres Utilisateurs. En particulier, et à titre purement indicatif et non exhaustif, l’utilisateur s’engage à s’abstenir de reproduire ou copier, de distribuer, ou de mettre à disposition de tiers des informations, données, contenus, messages, graphiques, dessins, archives de son et/ou images, photographies, enregistrements, logiciel et, d’une façon générale, toute sorte de matériel qui : i) de quelque façon que ce soit, est contraire, méprise ou porte atteinte aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnues constitutionnellement par les Traités internationaux et le reste de la législation ; ii) induise, incite ou promeuve des actions délictueuses, dénigrantes, diffamatoires, infamantes, violentes ou, d’une façon générale, contraires à la loi, à la morale et aux bonnes manières  généralement acceptées ou à l’ordre public iii) induise, incite ou promeuve des actions, attitudes ou pensées discriminatoires pour des raisons de sexe, race, religion, croyances, âge ou condition ; iv) intègre, mette à disposition ou permette d’accéder à des produits, éléments, messages et/ou services délictueux, violents, offensives, nocifs, dégradants ou, d’une façon générale, contraires à la loi, à la morale et aux bonnes manières généralement acceptées ou à l’ordre public ; v) soit faux, ambigu, inexact, exagéré ou extemporané, de façon qu’il induise ou puisse induire en erreur sur son objet ou sur les intentions ou propos du communicant ; vi) se trouve protégé par tous droits de propriété intellectuelle ou industrielle appartenant à des tiers, sans que l’Utilisateur n’ait au préalable obtenu de ses titulaires l’autorisation nécessaire pour mener à bien l’utilisation qu’il effectue ou souhaite effectuer ; vii) soit contraire au droit à l’honneur, à l’intimité personnelle et familiale ou à la propre image des personnes ; viii) de quelque façon que ce soit, entame le crédit de LVR GROUP® ou de tiers ; ix) enfreigne la législation sur le secret des communications ; x)intègre des virus, programmes, ou autres éléments physiques ou électroniques étant susceptibles de provoquer tous types d’altérations dans les systèmes informatiques de LVR GROUP® ou de tiers.
 

Conformément aux éléments précédemment  indiqués, l’Utilisateur s’engage à utiliser les contenus mis à disposition des Utilisateurs sur le site Internet, en entendant par ceux-ci, et sans que cette énumération n’ait un caractère limitatif, les textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologie, logiciel, liens et autres contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que leur conception graphique et leurs codes source (ci-après dénommés les « Contenus »), conformément à la loi, les présentes conditions, les autres avertissements, règlements d’utilisation et instructions portés à sa connaissance, ainsi qu’à la morale et aux bonnes manières généralement acceptées et à l’ordre public, et, en particulier, s’engage à s’abstenir de : i) reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou, de quelque autre façon que ce soit, communiquer publiquement, transformer ou modifier les Contenus, à moins d’avoir l’autorisation du titulaire pour les droits correspondants ou que cela soit légalement permis ; ii) Supprimer, éluder ou manipuler le « copyright » et autres informations d’identification des droits de leurs titulaires intégrées aux Contenus, ainsi que les dispositifs techniques de protection, ou tous mécanismes d’information pouvant contenir les Contenus.
 

Propriété industrielle et intellectuelle

Ce site Internet est la propriété de LVR GROUP®. Les droits de Propriété intellectuelle et les droits d’exploitation et de reproduction de ce site Internet, de ses pages, écrans, les informations qu’il contient, son apparence et sa conception, ainsi que les liens qui y sont établis menant du site vers d’autres sites Internet de toute société précédemment indiquée, sont la propriété exclusive de celui-ci, excepté si autre chose est spécifié. Toutes les dénominations, dessins, graphiques, et/ou logotypes qui composent ce site sont des marques dûment enregistrées. Toute utilisation inconvenante de celles-ci par une personne différente de son titulaire légitime pourra faire l’objet de poursuites, conformément à la législation en vigueur. Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont convenablement  indiqués et doivent être respectés par toute personne accédant au site Internet. Uniquement en cas d’utilisation personnelle et privée,  il est autorisé de télécharger les contenus, et de copier ou imprimer toute page de ce site Internet. Il est expressément interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, contenus ou avertissements de ce site Internet sans l’autorisation écrite préalable de LVR GROUP®.
 

Législation applicable

Las présentes conditions générales sont régies par la législation espagnole.
 

Politique de Confidentialité

L’Utilisateur est informé que toutes les images, vidéos et commentaires publiés sur notre site internet, ainsi que toutes les informations y étant indiquées, sont soumis et devront être traités en accord avec les dispositions de la loi 1/1982 du 5 mai concernant la protection civile, l’honneur, l’Intimité Personnelle et Familiale et la Propre Image.
 

Aux effets des dispositions de la règlementation en vigueur concernant la protection des informations à caractère personnel, nous vous informons que les informations personnelles que vous nous fournirez pendant la navigation sur notre site Internet seront intégrées à un système de traitement de données dont le responsable et titulaire est VICAMA UBACH S.L., avec pour seule finalité de pouvoir gérer vos demandes, ainsi que de vous envoyer des informations techniques, opérationnelles et commerciales, par tous les moyens, y compris le courrier électronique et/ou tout autre moyen équivalent, concernant les services, promotions et nouveautés que nous considèrerons intéressantes pour vous. Dans le cas où il aurait fourni son adresse de  courrier électronique afin d’accéder à certains de nos services, l’utilisateur pourra manifester son souhait de ne plus recevoir aucun type de communication à travers ledit moyen, à condition que celle-ci ne soit pas strictement liée à la finalité pour laquelle le service a été sollicité.
 

Dans le cas de communications commerciales envoyées à travers le courrier électronique ou tout autre moyen équivalent, l’Utilisateur nous donne son consentement express pour l’envoi de publicité via ledit moyen. Nous informons également l’utilisateur qu’il peut exercer la révocation de son autorisation sans effets rétroactifs à travers un écrit adressé à l’adresse ci-dessous indiquée.

LVR GROUP® s’engage à respecter son obligation de secret concernant les informations à caractère personnel et à remplir son devoir de les conserver ; et il adoptera les mesures nécessaires pour éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, compte-tenu, à tout moment, de l’état de la technologie, et en respectant les mesures de sécurité techniques et organisationnelles légalement établies.
 

Nous vous informons également que vous avez la possibilité d’exercer, à tout moment et de façon gratuite, vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition à vos informations, et de révoquer à tout moment votre autorisation sans effets rétroactifs, dans les termes spécifiés par la loi, et conformément à la procédure légalement établie, à travers un écrit adressé à l’adresse indiquée dans les Mentions légales du présent site Internet.